Notas de John Wesley sobre a Bíblia Comentários bíblicos em português atual

InícioAntigo TestamentoProvérbios → Capítulo 14

Provérbios 14

Referências: 14.114.314.414.614.814.914.1014.1214.1314.1414.1514.1614.1714.1814.1914.2014.2114.2314.2414.2514.2714.2914.3014.3114.3214.3314.35

Provérbios 14.1 §

Nota de John Wesley

Edifica — mantém e faz prosperar a sua família e os seus bens. As suas mãos — pela sua ociosidade ou pecado.

Provérbios 14.3 §

Nota de John Wesley

Vara — as suas falas insolentes, assim como são vara ofensiva aos outros, assim também fazem vara para as suas próprias costas.

Provérbios 14.4 §

Nota de John Wesley

A manjedoura — o estábulo fica vazio de alimento para o gado, e muito mais para o homem. No mesmo sentido, a limpeza de dentes põe-se por fome em Am 4.6. A força — pelos seus labores, ou pela diligência na lavoura, que então era feita principalmente por bois.

Provérbios 14.6 §

Nota de John Wesley

Não o acha — porque não a busca do modo devido. Ao que entende — ao que é honesto e piedoso.

Provérbios 14.8 §

Nota de John Wesley

O seu caminho — não consiste em vãs especulações, mas no estudo diligente do seu dever e do caminho para a felicidade eterna. A estultícia — a esperteza dos ímpios, que é na verdade a sua loucura, emprega-se apenas em inventar modos de enganar.

Provérbios 14.9 §

Nota de John Wesley

Favor — acham favor tanto diante de Deus como dos homens.

Provérbios 14.10 §

Nota de John Wesley

Amargura — as dores e alegrias interiores do coração dos homens não são conhecidas de ninguém senão do próprio homem.

Provérbios 14.12 §

Nota de John Wesley

Reto — há maus caminhos que os homens podem ter por lícitos e bons. O fim — o desfecho mostra que eram pecaminosos e destruidores.

Nota do editor

'Há caminho que AO HOMEM PARECE DIREITO, mas ao cabo dá em CAMINHOS DE MORTE' (Pv 14.12 — repetido palavra por palavra em 16.25: quando a Escritura diz a mesma coisa duas vezes, é porque erramos nela o dobro). O provérbio demole o critério moral mais popular de todas as épocas: a sinceridade como bússola — 'eu sinto que está certo', 'minha consciência está tranquila'. O texto responde: PARECER direito não é SER direito; a consciência é farol valioso, mas farol desregulado ilumina rumo ao recife (Jr 17.9 — 'enganoso é o coração, mais do que todas as coisas'; 1Co 4.4 — 'de nada me argui a consciência; contudo, NEM POR ISSO me dou por justificado'). Saulo perseguia a igreja com a consciência em paz (At 26.9 — 'julguei que devia fazer muitas coisas contra o nome de Jesus'; Jo 16.2). Por isso a bússola precisa de norte externo: 'a TUA palavra é lâmpada para os meus pés' (Sl 119.105) — o caminho se confere no mapa, não no palpite. O mesmo capítulo dá ao provérbio dois irmãos de peso: 'a JUSTIÇA exalta as nações, mas o PECADO é o opróbrio dos povos' (v. 34 — a versão nacional da mesma lei: também os países têm caminhos que 'parecem direitos'), e o v. 31, fundamento de toda diaconia: 'o que oprime ao pobre INSULTA AQUELE QUE O CRIOU; mas a este honra o que se compadece do necessitado' — Wesley: o pobre carrega a imagem do seu Criador, que se declarou seu protetor e vingador (Mt 25.40; Pv 19.17).

Provérbios 14.13 §

Nota de John Wesley

No riso — os sinais exteriores de alegria muitas vezes se misturam com tristeza real.

Provérbios 14.14 §

Nota de John Wesley

De coração — o que se aparta de Deus interiormente. Farto — do fruto dos seus caminhos, o castigo dos seus pecados. Satisfeito — da disposição piedosa do seu próprio coração, que se apega ao Senhor, receberá consolo indizível.

Provérbios 14.15 §

Nota de John Wesley

O simples — o homem insensato. Atenta — ordena os seus tratos no mundo com a devida circunspecção, considerando não tanto o que os outros dizem, mas o que ele deve fazer.

Provérbios 14.16 §

Nota de John Wesley

Teme — treme diante dos juízos de Deus, quer infligidos, quer ameaçados. Se encoleriza — irrita-se contra Deus, ou enfurece-se contra os seus mensageiros. Confiado — seguro e insensível ao seu perigo.

Provérbios 14.17 §

Nota de John Wesley

Loucamente — a sua paixão o arrasta a falas e ações insensatas. Maus desígnios — o que reprime a paixão, mas medita vingança. Odiado — tanto por Deus como pelos homens.

Provérbios 14.18 §

Nota de John Wesley

Herdam — possuem-na como herança, retendo-a firmemente e gloriando-se nela. O conhecimento — o conhecimento salvador de Deus e do seu próprio dever.

Provérbios 14.19 §

Nota de John Wesley

Os maus — os bons terão a preeminência sobre os ímpios.

Provérbios 14.20 §

Nota de John Wesley

Odiado — desprezado e abandonado.

Provérbios 14.21 §

Nota de John Wesley

Despreza — o que não se compadece do pobre nem o socorre.

Provérbios 14.23 §

Nota de John Wesley

O falar — o falar ocioso levará o homem à pobreza.

Provérbios 14.24 §

Nota de John Wesley

A riqueza — é-lhes vantagem e ornamento singular. Mas — quanto aos ricos insensatos, a sua insensatez não é curada, mas agravada e tornada mais manifesta pelas suas riquezas.

Provérbios 14.25 §

Nota de John Wesley

Almas — as dos inocentes, das falsas acusações.

Provérbios 14.27 §

Nota de John Wesley

Para desviar — para preservar os homens de caminhos destruidores.

Provérbios 14.29 §

Nota de John Wesley

Exalta — hebraico: levanta ao alto, como uma bandeira; torna-a conhecida e visível a todos os homens.

Provérbios 14.30 §

Nota de John Wesley

Coração tranquilo — livre da inveja e das paixões desordenadas. É vida — obtém e mantém a saúde e o vigor do corpo.

Provérbios 14.31 §

Nota de John Wesley

Aquele que o criou — cuja imagem o pobre traz, por cuja providência ele é feito pobre, e que se declarou seu protetor e vingador.

Provérbios 14.32 §

Nota de John Wesley

Arrojado — na sua morte, para longe do favor e da presença de Deus. Na morte — nos seus maiores perigos e angústias, sim, até na própria morte.

Provérbios 14.33 §

Nota de John Wesley

Repousa — está ali depositada e escondida. No íntimo — no coração. Se faz conhecer — eles a publicam em todos os tempos e companhias.

Provérbios 14.35 §

Nota de John Wesley

Vergonha — tanto para si mesmo, pela sua administração insensata dos negócios do rei, como para o rei, que tão insensata escolha fez de um servo.

Ler o texto bíblico completo ↗