Provérbios 30

Jaque — que viveu no tempo de Salomão, ou antes depois dele, e foi famoso na sua geração pela sabedoria e piedade. A profecia — a instrução profética; pois, como os profetas eram pregadores públicos além de anunciadores das coisas por vir, os seus sermões, não menos que as suas predições, chamam-se comumente profecias. E Ucal — dois amigos e contemporâneos de Agur, que desejavam as suas instruções.

Certamente — profere isto por uma apreensão modesta e humilde da sua própria ignorância.

Não aprendi — não fui ensinado nas escolas de sabedoria. Do Santo — dos santos profetas: não tenho as inspirações divinas que receberam os profetas propriamente ditos.

Quem — que mero homem? Nenhum. Subiu — para aprender a mente de Deus, que ali habita. Desceu — para ensinar aos homens cá embaixo o que aprendeu lá em cima. Ninguém pode conhecer plenamente e ensinar-nos estas coisas, a menos que tenha estado no céu e de lá tenha sido enviado à terra para esse fim. Nos punhos — para os reter ou soltar a seu bel-prazer? E ninguém senão aquele que fez e governa todas as criaturas pode conhecer e ensinar estas coisas. As águas — as que estão acima das nuvens e as que estão abaixo: o mar, que Deus guarda como que dentro de portas, e a água que ele encerra nas entranhas da terra. A terra — toda a terra, de uma extremidade à outra, que Deus sustém no ar pela palavra do seu poder. Se — se pensas que há algum homem capaz de fazer estas coisas, dize o seu nome; ou, se já morreu, o nome de algum da sua posteridade.

Pura — não deves esperar o pleno conhecimento dos mistérios divinos de mim, nem de homem algum, mas da palavra de Deus.

Vaidade — toda vaidade de coração e de vida; um proceder vão, ou o amor das coisas vãs deste mundo. Mentiras — toda falsidade e engano nas minhas palavras e no meu porte. Necessário — moderado e adequado, tanto às minhas necessidades naturais como àquela condição de vida em que me puseste.

Te negue — confiando nas riquezas, o que é negação de Deus, e pela ingratidão e abuso das suas misericórdias. Quem é o SENHOR — para que eu o sirva. Venha a furtar — usar juramentos falsos, quer para me justificar quando suspeitado, quer para agradar aos outros, como os pobres frequentemente fazem.

Não acuses — sem causa suficiente; pois, de outro modo, em certos casos isso pode ser dever. Te amaldiçoe — peça a Deus que te castigue. Culpado — por Deus, que está pronto a pleitear a causa dos aflitos.

Geração — uma espécie de homens.

Não purificada — os que imaginam ser verdadeiramente religiosos vivendo num curso de maldade.

Devorar — extorsionários e opressores cruéis.

A sanguessuga — criatura insaciável, que suga sangue até quase rebentar. Duas filhas — as coisas seguintes assemelham-se à sanguessuga na sua insaciabilidade; nada é mais comum do que chamar filhos ou filhas daqueles cujos exemplos imitam. Três — embora comece com duas, prossegue daí para três e quatro, todas as quais se dizem filhas da sanguessuga.

Os olhos — o que escarnece ou zomba dos pais, ainda que apenas com um olhar ou gesto, e muito mais quando irrompe em palavras e ações afrontosas.

Maravilhosas — cujo caminho não posso rastrear.

Tal é — tão secreto e imperceptível. Come — o pão do engano, em secreto.

Quatro — que são intoleráveis nas sociedades humanas.

O servo — porque este é comumente ignorante, e por isso comete muitos erros; é pobre, e por isso insaciável; é soberbo e imperioso, e habitualmente injusto e cruel. O insensato — um tolo presunçoso. Quando — quando abunda em riqueza.

Odiosa — soberba e perversa. Casada — pois então exibe todos aqueles maus humores que antes ocultava. Herdeira — mudança tão grande e repentina a transporta fora de si, e a torna insuportavelmente soberba e desdenhosa.

Bandos — várias companhias, em ordem exata.

Mãos — com as pernas, que ele chama mãos porque lhe servem para o mesmo uso: fazer o seu trabalho, tecer a sua teia e apanhar mosquitos ou moscas. Palácios — não está apenas nas pobres choupanas, mas muitas vezes também nos palácios.

O bode — que marcha à frente do rebanho de maneira grave e majestosa, conduzindo-o com grande coragem e resolução, e pronto a pelejar por ele contra feras ou homens que se lhe oponham. Um rei — hebraico: um rei e o seu povo com ele; um rei quando tem os corações e as mãos do seu povo acompanhando-o nos seus empreendimentos.

Pensaste — planejaste alguma injúria contra o teu próximo. Põe a mão — não abras a boca para o desculpar, mas arrepende-te disso e não o faças mais.

O provocar — o suscitar da ira, quer em si mesmo contra os outros, dando lugar à paixão, quer nos outros, por afrontas ou quaisquer outras provocações. Produz — é a causa de muitas contendas.