2 Reis 9

Ramote — os reis de Israel e de Judá estavam ambos ausentes, e Jeú, ao que parece, ficara no comando principal.

Para que eu vingue... — serem idólatras já era bastante mau; e contudo não é isso que aqui se menciona: a controvérsia de Deus com eles é por serem perseguidores. Nada enche tanto a medida da iniquidade de um príncipe como isto, nem traz ruína mais certa e mais dura.

Louco — perceberam que era profeta pelo traje, pelos gestos e pelo modo de falar. E estes soldados profanos tinham os profetas por loucos. Os que não têm religião costumam falar dos religiosos com desdém, e olhá-los como gente de miolo mole. Do nosso Senhor disseram: está fora de si; de S. Paulo, que as muitas letras o faziam louco. A mais alta sabedoria é assim representada como loucura, e os que melhor se entendem a si mesmos, como homens fora de si.

Se apressaram — Deus lhes pondo no coração reconhecê-lo tão prontamente. Debaixo dele — debaixo de Jeú: cerimônia usada no Oriente para com os superiores, em sinal de reverência à sua pessoa — para que os seus pés não tocassem o chão, e como quem punha a si e aos seus interesses debaixo dos pés dele e à sua disposição. Os degraus — nalgum lugar alto e eminente, donde pudesse ser visto e reconhecido por todos os soldados, convocados para esta grande ocasião.

Campo de Nabote — a simples vista daquele terreno bastava para fazer Jeú triunfar e Jorão tremer. As circunstâncias dos acontecimentos são às vezes de tal modo ordenadas pela providência divina, que o castigo corresponde ao pecado como o rosto ao rosto no espelho.

Prostituições... — isto pode entender-se ou literalmente — sendo a prostituição espiritual, que é a idolatria, muitas vezes punida com a corporal, e sendo a feitiçaria frequentemente praticada por idólatras —, ou espiritualmente, da sua idolatria: que muitas vezes se chama prostituição, por ser um apartar-se de Deus, a quem estamos ligados por tantas obrigações; e feitiçaria, porque enfeitiça tão poderosamente a mente dos homens, e porque é manifesto pacto com o diabo. Ele menciona os pecados não de Jorão, mas da sua mãe: porque eram mais notórios e infames, e porque foram a causa principal de Deus infligir — e ele vir executar — estes juízos. O caminho do pecado nunca pode ser o caminho da paz.

A flecha — era uma das flechas de Deus, que ele ordenou contra o perseguidor.

Morreu — a história é aqui descrita breve e imperfeitamente, e as lacunas se suprem no livro das Crônicas (escrito em grande parte para esse fim: suprir o que se omitiu no livro dos Reis). De ambos pode completar-se assim: fugiu primeiro a Megido, dali a Samaria, onde foi apanhado; dali levado a Jeú e, por sua sentença, morto em Megido.

Teve paz Zinri...? — lembra-te de que o teu irmão traidor Zinri gozou por bem pouco tempo o benefício da sua traição.

E disse — parece que esquecera a ordem que lhe fora dada (v. 10). Filha de rei — não diz mulher de rei, para não parecer mostrar respeito algum àquela ímpia casa de Acabe, que Deus devotara à destruição total.