Início → Antigo Testamento → Ester → Capítulo 7
Introdução ao capítulo
Ester pede pela sua vida e pela vida do seu povo (v. 1-4); diz ao rei que Hamã é o homem que planejou a sua ruína (v. 5-6); por ordem do rei, ele é pendurado na forca que preparara para Mordecai (v. 7-10).
Ester 7.3 §
Nota de John Wesley
Minha vida — o meu único pedido é que não me entregues à malícia daquele homem que intenta tirar-me a vida. Até a um estrangeiro, a um criminoso, se permite pedir pela própria vida. Mas que uma amiga, uma esposa, uma rainha tivesse ocasião de fazer tal petição — isso era comovente.
Ester 7.4 §
Nota de John Wesley
Vendidos — pela crueldade daquele homem que ofereceu grande soma para comprar a nossa destruição. Compensaria — os seus dez mil talentos não reparariam a perda do rei nas alfândegas e tributos que o rei recebe dos judeus dentro dos seus domínios.
Ester 7.5 §
Nota de John Wesley
Quem... — as expressões são curtas e repetidas, como procedentes de uma mente perturbada e enfurecida. Ousou — isto é, iludir-me e obter um decreto pelo qual não só o meu patrimônio seria tão diminuído e tantos súditos inocentes destruídos, mas a minha própria rainha envolvida na mesma destruição. Às vezes nos espantamos do mal pelo qual nós mesmos somos responsáveis. Assuero se assombra da maldade da qual ele próprio era culpado — pois consentira no edito sanguinário. De modo que Ester poderia ter-lhe dito: tu és o homem!
Nota do editor
'Quem é esse? Onde está o que presumiu fazer tal coisa?' (Et 7.5) — e Wesley responde com a lança de Natã: 'Ester poderia ter dito: tu és o homem!' (2Sm 12.7). Assuero assinara o edito sem ler, cedera o anel sem perguntar, embolsara a proposta sem pesar as vidas (Et 3.10-11) — e agora se horroriza da própria assinatura. É o autorretrato da consciência humana: enxerga no outro, com nitidez de juiz, o pecado que carrega sem ver (Rm 2.1; Mt 7.3-5). A indiferença que assina é tão culpada quanto a malícia que redige; diante de Deus, 'não sabia o que estava aprovando' raramente é defesa — era seu ofício saber (Pv 24.11-12: 'se disseres: não o soubemos — não o perceberá aquele que pesa os corações?'). Feliz o homem que deixa a Palavra fazer-lhe o que Ester fez a Assuero: virar o dedo apontado para dentro.
Ester 7.6 §
Nota de John Wesley
Aterrorizado — e era tempo de temer, quando a rainha era a sua acusadora, o rei o seu juiz, e a própria consciência testemunha contra ele. E as surpreendentes viradas da providência naquela mesma manhã não podiam senão aumentar-lhe o medo.
Ester 7.7 §
Nota de John Wesley
Saiu — como quem desdenhava a companhia e a vista de pessoa tão audaciosa; para esfriar e acalmar o espírito perturbado e inflamado, e considerar que castigo convinha infligir-lhe. Ele viu — pela violenta comoção do ânimo do rei.
Ester 7.8 §
Nota de John Wesley
Leito — sobre o qual a rainha estava reclinada à mesa. Forçar — há de atentar contra a castidade da minha rainha, como já atentou contra a sua vida! Não fala isto por ciúme real, mas por uma mente exasperada, que aproveita todas as ocasiões de desabafar contra a pessoa que deu a provocação. Eles — os camareiros do rei e da rainha que os serviam. Cobriram — para que o rei não se ofendesse nem se afligisse com a vista de pessoa que agora abominava; e porque o olhavam como condenado, pois os rostos destes costumavam ser cobertos.