Êxodo 32.1 §
Nota de John Wesley
Levanta-te, faze-nos deuses que vão adiante de nós — estavam cansados de esperar pela terra prometida: julgavam-se detidos tempo demais no monte Sinai. Tinham um Deus que ficava com eles, mas queriam um deus que fosse adiante deles para a terra que mana leite e mel. Estavam cansados de esperar a volta de Moisés: quanto a este Moisés, o homem que nos tirou do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu — observe com que desdém falam da sua pessoa (este Moisés) e com que suspeita da sua demora (não sabemos o que lhe aconteceu). E estavam cansados de esperar uma instituição divina de culto religioso: queriam um culto de invenção própria, provavelmente como os que tinham visto entre os egípcios. Dizem: faze-nos deuses que vão adiante de nós. Deuses! Quantos queriam? Um não basta? E que bem lhes fariam deuses feitos por eles? Haviam de ter por guias deuses que não podiam ir além de onde os carregassem!