Josué 12

A planície do oriente — a leste do Jordão, chamada a planície (Dt 1.1).

O meio do rio — não é inusitado, mesmo entre nós, que um rio se divida entre dois senhores e que os seus territórios ou jurisdições se encontrem no meio do rio; e aqui há razão bem particular para esta expressão: a cidade de Ar, que não fazia parte dos domínios de Seom, mas pertencia aos moabitas (Dt 2.9,18), ficava no meio do rio Arnom (Dt 2.36; 3.16); por isso o meio do rio é aqui mencionado com propriedade como limite do domínio de Seom daquele lado. Metade de Gileade — isto é, metade do país de Gileade: não denota o limite donde começava o seu domínio, mas o país sobre que se estendia — começava no Arnom, tomava metade de Gileade e terminava no Jaboque, além do qual estava a outra metade de Gileade, que pertencia a Ogue.

Ao oriente — palavras que descrevem a situação não do mar de Quinerete, que era parte da fronteira ocidental do domínio de Seom, mas da planície, que aqui se diz ficar a leste do mar de Quinerete e também a leste do mar Salgado. E tal era de fato a situação das campinas de Moabe, de que aqui se fala: ficavam entre os dois mares — o de Quinerete e o Salgado — e a leste de ambos. O mar da planície — o mar Salgado era uma planície famosa, aprazível e fértil, antes de se tornar mar.

Astarote e Edrei — ora numa, ora noutra cidade: ambas eram as suas residências reais. Mas Israel fez que uma só sepultura bastasse àquele que não se contentava com um só palácio.

Moisés os feriu — as misericórdias novas não devem afogar a lembrança das antigas; nem a glória dos presentes instrumentos de bem para a igreja deve diminuir a justa honra dos que os precederam. Os serviços de Josué foram confessadamente grandes; mas não se esqueçam os prestados sob Moisés. Ambos juntos proclamam que Deus é o Alfa e o Ômega da salvação do seu povo.

O deserto — esta palavra, aqui e noutros lugares da Escritura, nota não uma terra de todo deserta e desabitada, mas escassa de habitantes (1Rs 2.34; 9.18; Mt 3.1,3). Os girgaseus ou estavam agora incorporados a alguma destas outras nações, ou, como é tradição dos judeus, à aproximação de Israel sob Josué retiraram-se todos para a África, deixando a sua terra aos israelitas, com quem viram ser inútil contender.

Rei de Gilgal — não daquela Gilgal onde Josué pousou primeiro após a passagem do Jordão, onde não consta que houvesse rei ou cidade; mas de uma cidade do mesmo nome, provavelmente na Galileia, para os lados do mar, aonde diversos povos podiam concorrer para comércio e mercadoria — e sobre eles este era rei, como antes parece ter sido Tidal (Gn 14.1).

Trinta e um — cada um rei de uma só cidade ou pequena província a ela pertencente: o que foi pela sábia e singular providência de Deus, para que fossem mais facilmente vencidos. Mas que terra fértil devia ser Canaã, que podia sustentar tantos reinos! E contudo é hoje um dos países mais estéreis e desprezíveis do mundo. Tal é o efeito da maldição sob que jaz, desde que os seus habitantes rejeitaram o Senhor da glória!