Salmos 116.3 §
Nota de John Wesley
As dores (cordas) — calamidades perigosas e mortais. Angústias — as agonias e horrores que os moribundos costumam sentir.
Início → Antigo Testamento → Salmos → Capítulo 116
Salmos 116
Introdução ao capítulo
Este salmo é uma solene ação de graças a Deus, na qual o salmista professa o seu amor a Deus por livrá-lo de grandes apertos e perigos (v. 1-8); pede a sua proteção futura, e promete louvá-lo e andar santamente diante dele (v. 9-19).
Salmos 116.7 §
Nota de John Wesley
Descanso — a uma alegre confiança em Deus.
Nota do editor
'VOLTA, MINHA ALMA, AO TEU SOSSEGO, pois o SENHOR tem sido generoso para contigo' (Sl 116.7) — a ordem de regresso mais doce da Escritura: a alma que a crise expulsou de casa convidada a voltar ao endereço do descanso, com a mudança paga pela generosidade comprovada de Deus (Mt 11.28-29). O salmo inteiro é um recibo de gratidão detalhado: 'AMO o SENHOR, PORQUE ele ouve' (v. 1 — o amor com histórico), a morte que já enlaçava (v. 3), a oração mínima que bastou — 'ó SENHOR, LIVRA-ME a alma!' (v. 4: cinco palavras; nas emergências, a teologia encurta) — e o inventário do resgate: 'livraste a minha ALMA da morte, os meus OLHOS, das lágrimas, os meus PÉS, do tropeço' (v. 8). Dois versos ficaram para sempre na liturgia cristã: 'QUE DAREI ao SENHOR por todos os seus benefícios?... TOMAREI o cálice da salvação' (v. 12-13) — a única retribuição possível a Deus é receber mais: pagar dádiva com mão aberta, não com fatura (Rm 11.35; a Ceia herdou o nome: 'cálice da bênção', 1Co 10.16); e 'PRECIOSA É AOS OLHOS DO SENHOR A MORTE DOS SEUS SANTOS' (v. 15) — nenhum dos seus morre barato nem despercebido: o Pai precifica cada partida como joia (Ap 14.13; Jo 11.33-35). Entre o cálice erguido e os votos pagos 'na presença de todo o seu povo' (v. 14,18), o salmo ensina a gratidão pública: o livramento privado vira testemunho congregacional.