Salmos 59.4 §
Nota de John Wesley
Correm — de cá para lá, para receber as ordens de Saul e executá-las com toda a pressa.
Início → Antigo Testamento → Salmos → Capítulo 59
Salmos 59
Introdução ao capítulo
Davi pede livramento dos inimigos (v. 1-7); prediz a sua destruição (v. 8-17). Ao mestre de canto. Al-Tasquite. Mictão de Davi, quando Saul mandou vigiar-lhe a casa para o matar.
Salmos 59.5 §
Nota de John Wesley
O Deus — Deus em aliança com todos os verdadeiros israelitas, a quem prometeste proteger e abençoar. As nações — ou: estes pagãos: que, embora israelitas de nascimento, nas suas disposições são meros pagãos. Não tenhas — pois na verdade não podes, segundo a tua palavra, ser misericordioso com transgressores tão incorrigíveis.
Salmos 59.6 §
Nota de John Wesley
Voltam — vigiando-me: o que fizeram naquele tempo a noite toda (1Sm 19.11). Cão — quando persegue a presa. Rodeiam — não o achando em casa, buscavam-no por outras partes da cidade.
Salmos 59.7 §
Nota de John Wesley
Derramam — palavras agudas e amargas, abundante e veementemente, como a fonte derrama águas, como a palavra significa. Espadas — palavras tão afiadas e daninhas como espadas. Pois quem — Davi não nos ouve; e Deus, ou não ouve, ou não considera o que dizemos.
Salmos 59.10 §
Nota de John Wesley
Se antecipará — socorrer-me-á mais cedo do que espero.
Nota do editor
Duas frases deste salmo valem por um curso sobre a graça. A primeira, v. 10 no hebraico: 'o meu Deus DE MISERICÓRDIA se antecipará a mim' — Wesley traduz o efeito: 'socorrer-me-á mais cedo do que espero'. É a graça preveniente em miniatura: Deus chegando antes — antes do pedido, antes do mérito, antes da própria percepção da necessidade (Is 65.24 — 'antes que clamem, eu responderei'; 1Jo 4.19). Na teologia wesleyana esta antecipação é a primeira palavra de toda salvação: ninguém dá o primeiro passo — responde-se a um Deus que já se moveu (Jo 6.44; Lc 19.10). A segunda: o salmo, escrito na noite em que Mical desceu Davi pela janela (1Sm 19.11-12), termina em decisão litúrgica — 'quanto a mim, cantarei a tua força; PELA MANHÃ louvarei com alegria a tua misericórdia' (v. 16). Os inimigos rondam ao anoitecer como cães (v. 6,14); o salmista agenda louvor para a alvorada: cada um é fiel ao seu turno. E o título de Deus que fecha o salmo é o mesmo que o abre no v. 9: 'ó força minha... o meu Deus de misericórdia' (v. 17) — força e misericórdia, os dois braços com que Deus levanta os seus (Sl 62.11-12).
Salmos 59.11 §
Nota de John Wesley
Meu povo — sobre o qual me designaste governador, no tempo devido. Se esqueça — do seu antigo perigo, e da tua gloriosa misericórdia em livrá-los. Espalha-os — andem errantes de lugar em lugar, para levarem a todos os lugares os sinais da tua justiça e a sua própria vergonha.
Salmos 59.12 §
Nota de John Wesley
Soberba — pelas suas falas soberbas e insolentes contra ti. Mentira — pelas suas maldições e mentirosos rumores, que espalharam a meu respeito.
Salmos 59.13 §
Nota de John Wesley
Não existam — na terra dos viventes, nunca mais.