Salmos 120.4 §
Nota de John Wesley
Flechas — a ira e vingança do Deus poderoso, que na Escritura muitas vezes se compara a flechas, e aqui a brasas de zimbro, que ardem com grande violência e retêm o calor por longo tempo.
Início → Antigo Testamento → Salmos → Capítulo 120
Salmos 120
Introdução ao capítulo
Davi ora contra as línguas mentirosas e denuncia juízo contra elas (v. 1-4); queixa-se dos seus vizinhos maus e inimigos da paz (v. 5-7). Cântico de romagem (dos degraus). Título do salmo: Dos degraus — ou das subidas, como a palavra propriamente significa. Este título é dado a este e aos catorze salmos seguintes, provavelmente porque eram cantados sobre os quinze degraus, ou escadas, do templo, que os escritores judaicos mencionam.
Salmos 120.5 §
Nota de John Wesley
Meseque — Meseque e Quedar são dois povos frequentemente mencionados na Escritura e contados entre as nações bárbaras; mas os seus nomes devem aqui entender-se metaforicamente, como ele mesmo explica no versículo seguinte.
Nota do editor
O primeiro dos quinze Cânticos de Romagem — o songbook dos peregrinos subindo a Jerusalém — começa longe de casa: 'ai de mim, que peregrino em MESEQUE e habito nas tendas de QUEDAR!' (Sl 120.5) — nomes de povos bárbaros usados, como nota Wesley, metaforicamente: o crente cercado de língua mentirosa e vizinhança briguenta, morando onde não pertence (2Pe 2.7-8 — Ló 'afligia a sua alma justa'; Fp 2.15). A jornada da fé começa exatamente aí: a primeira estação da subida é o desconforto — quem se sente perfeitamente em casa no mundo não faz as malas para Sião (Hb 11.13-16). E o lamento final define a vocação difícil do peregrino: 'EU SOU PELA PAZ; mas, quando falo, eles são pela guerra' (v. 7) — ser pacífico não garante ambiente pacífico; o filho da paz muitas vezes mora em zona de guerra, e a sua fidelidade se mede por continuar 'pela paz' sem se converter ao idioma local (Rm 12.18 — 'QUANTO DEPENDER DE VÓS, tende paz com todos'; Mt 5.9). Do v. 1 fica o método de sobrevivência em Meseque: 'na minha angústia, clamei ao SENHOR, e ele me ouviu' — o telefone do peregrino funciona em qualquer território.