Charles Wesley (1707–1788), irmão de John Wesley e um dos fundadores do movimento metodista, é reconhecido como um dos maiores autores de hinos da história cristã, com milhares de composições. Reunimos aqui traduções das suas melhores obras poéticas, vertidas diretamente do inglês original, em domínio público.
As traduções são de sentido (verso livre, fiéis ao conteúdo teológico), apresentadas lado a lado com o texto original em inglês. As referências bíblicas seguem a versão Nova Almeida Atualizada (NAA). O projeto avança em pequenos lotes, sob revisão editorial.
Hymns on the Lord’s Supper · 1745
A maior coleção de hinos eucarísticos da história cristã. A obra completa: os 166 hinos, nas seis seções (da morte de Cristo à comunhão dos santos).
Em tradução
Novos hinos desta e de outras coleções de Charles Wesley serão acrescentados a este portal, em pequenos lotes revisados.